시행일: 2026-05-25

음성 번역기 개인정보처리방침

음성 번역기는 한국어 사용자가 타갈로그어 또는 영어 사용자와 대화할 때 음성 인식과 번역을 돕는 앱입니다. 이 방침은 앱이 처리하는 정보와 외부 API 사용 방식을 설명합니다.

처리하는 데이터

오프라인 처리

오프라인 모드에서는 기기 안의 음성 인식 모델과 번역 모델을 사용해 처리하려고 시도합니다. 다만 오프라인 품질은 온라인 API보다 낮을 수 있습니다.

온라인 외부 API 처리

온라인 일반형 모드에서는 사용자가 입력한 Google API 키를 사용해 Google Speech-to-Text 및 Google Cloud Translation API로 음성 또는 텍스트가 전송될 수 있습니다.

온라인 고급형 모드에서는 사용자가 입력한 OpenAI API 키를 사용해 OpenAI로 음성 또는 텍스트가 전송될 수 있습니다.

외부 API 제공업체의 처리 방식은 각 제공업체의 약관과 개인정보 처리방침을 따릅니다.

API 키와 비용

API 키는 사용자가 직접 발급해 앱에 입력합니다. 앱은 해당 키를 기기 내부 설정에 저장합니다.

외부 API 사용 요금은 앱 개발자가 아니라 사용자의 Google, OpenAI 등 API 제공업체 계정에 청구될 수 있습니다. 사용자는 제공업체 콘솔에서 예산 알림, 사용량 제한, 키 제한을 설정하는 것을 권장합니다.

권한 사용

광고와 결제

앱은 Google AdMob 배너 광고를 표시할 수 있습니다. 광고 게재, 광고 품질 관리, 부정 사용 방지, 분석을 위해 Google Mobile Ads SDK가 광고 ID, 기기 정보, 광고 상호작용 정보를 처리할 수 있습니다.

앱 안 구매나 구독은 현재 제공하지 않습니다.

데이터 삭제와 사용자 권리

앱은 계정 생성을 요구하지 않습니다. 사용자는 앱 안의 삭제 기능 또는 앱 삭제를 통해 기기에 저장된 대화와 설정을 삭제할 수 있습니다.

API 키를 더 이상 사용하지 않으려면 앱 설정에서 키를 지우거나, API 제공업체 콘솔에서 해당 키를 비활성화 또는 삭제할 수 있습니다.

문의

개인정보 관련 문의는 Google Play 스토어 등록정보에 표시된 개발자 연락처 또는 kkun.apps@gmail.com으로 접수할 수 있습니다.